FAQ

Ergebnisse: 308

Müssen die kosmetischen Produkte, die an Schönheitszentren verkauft werden, die Umweltkennzeichnungen von B2B-Verpackungen tragen?

Alle Verpackungen, die in Italien in Verkehr gebracht werden, unterliegen der Pflicht der Umweltkennzeichnung. Wenn die kosmetischen Produkte für B2B oder für Wirtschaftskreisläufe bestimmt sind, die diese direkt für ihre ...
Zuletzt geändert am 19/11/2021

Wozu braucht es eigentlich einen Identifikationskode des Materials, wenn die Verbraucher die Kodes nicht kennen?

Gemäß gesetzesvertretendem Dekret vom 3. September 2020 unterliegen alle Verpackungen, die in Italien in Verkehr gebracht werden, der Pflicht der Umweltkennzeichnung im Sinne der Entscheidung 129/97/EG, die ein einheitliches Identifikationssystem ...
Zuletzt geändert am 19/11/2021

Werden die wiederverwendbaren Einkaufstüten im Großvertrieb als Verpackung eingestuft?

Einkaufstüten sind Verpackungen. Für Informationen über die Vermarktung und die Umweltkennzeichnung dieser Verpackungsarten wird auf die Information über Plastiktüten im Bereich „Documenti“ auf dieser Website verwiesen. Zudem müssen diese Verpackungen, ...
Zuletzt geändert am 19/11/2021

Warum wird ein Korkverschluss als eine manuell trennbare Komponente angesehen, auch wenn er mit einem Korkenzieher entfernt werden muss?

Ein Korken gilt als manuell trennbar, weil er notgedrungen vom Benutzer abgenommen werden muss, um das Produkt zu verzehren. Er ist daher dazu bestimmt, getrennt entsorgt zu werden. Da der ...
Zuletzt geändert am 19/11/2021

Können die Angaben über die Entsorgung in der getrennten Müllsammlung bei mehrsprachigen Etiketten auf Englisch geschrieben werden?

Die Informationen sind auf Italienisch anzugeben, da die Umweltkennzeichnungspflicht für Verpackungen gilt, die in Italien in Verkehr gebracht werden. Ziel ist es, dass die Informationen über die Entsorgung in die ...
Zuletzt geändert am 19/11/2021

Müssen Verpackungen, die im Ausland verkauft werden, gekennzeichnet werden?

Die Umweltkennzeichnungspflicht betrifft die Verpackungen, die im Staatsgebiet in Verkehr gebracht werden. Die für Drittländer bestimmten Verpackungen sollten während der gesamten logistischen Phase vor der Ausfuhr mit geeigneten Unterlagen, welche ...
Zuletzt geändert am 19/11/2021

Müssen auf importierte Verpackungen, die in Italien in Verkehr gebracht werden, Umweltkennzeichnungen angebracht werden?

Gemäß gesetzesvertretendem Dekret vom 3. September 2020 unterliegen alle Verpackungen, die in Italien in Verkehr gebracht werden, der Pflicht der Umweltkennzeichnung, und es sind keine Ausnahmen vorgesehen. ...
Zuletzt geändert am 19/11/2021

Was könnte ein praktisches Beispiel eines alphanumerischen Kodes sein?

Alle alphanumerischen Identifikationscodes der Materialien sind in der Entscheidung 129/97/EG aufgeführt . Die Entscheidung ist auf dieser Website im Bereich „Documenti“ zu finden. ...
Zuletzt geändert am 19/11/2021

Muss auf dem Säckchen, das die Ostereiüberraschung enthält, die Umweltkennzeichnung vorgesehen werden?

Ja, Behälter in Schokoladeneiern oder mit ähnlicher Funktion werden als Verpackungen eingestuft. Daher müssen die B2C-Verpackungen im Sinne des Art. 219, Absatz 5 Folgendes vorsehen: Identifikationskode des Verpackungsmaterials gemäß Entscheidung ...
Zuletzt geändert am 19/11/2021

Welche Unterschiede bestehen zwischen der Umweltkennzeichnung für B2B und B2C?

Auf den B2B-Verpackungen muss zwingend für jede manuell trennbare Komponente der Kode des Werkstoffes gemäß Entscheidung 129/97/EG angegeben werden. Alle anderen Informationen können freiwillig hinzugefügt werden, auch jene über die ...
Zuletzt geändert am 19/11/2021
Übersetzung in deutscher Sprache durch den Bereich Umweltschutz der Handelskammer Bozen. Im Zweifelsfall ist der italienische Wortlaut der vom Consorzio Nazionale Imballaggi CONAI verfassten „linee guida sull’etichettatura ambientale degli imballaggi“ gültig.