FAQ

¿Cuál es el alcance de la obligación de etiquetado ambiental?

La obligación de etiquetado medioambiental se refiere a los envases, a saber: «i prodotti, composti di materiali di qualsiasi natura, adibiti a contenere determinate merci, dalle materie prime ai prodotti finiti, a proteggerle, a consentire la loro manipolazione e la loro consegna dal produttore al consumatore o all’utilizzatore, ad assicurare la loro presentazione, nonché gli articoli a perdere usati allo stesso scopo«.

Para los productos que no son envases no existe la obligación de etiquetado medioambiental. Por ejemplo, las tripas de salchichas, los sobres para cartas, los cubiertos no son envases y no están sujetos a la obligación antes mencionada.

Para saber qué es y qué no es el empaque, puede consultar el sitio web de CONAI en la página: https://www.conai.org/imprese/cosa-e-imensili/

En la actualidad, todos los envases destinados al consumo en Italia están sujetos a la obligación de etiquetado medioambiental. Sono esclusi gli imballaggi per la vendita dei farmaci e dei dispositivi medici, e l’etichetta energetica degli pneumatici e delle apparecchiature elettriche ed elettroniche.

El Ministerio de Transición Ecológica aclaró mediante nota emitida el 17 de mayo de 2021 que los envases con destino a terceros países (que deben cumplir con la normativa específica del país de destino) están excluidos de la obligación de etiquetado. Los embalajes con destino al exterior, en toda la logística de preexportación, deben por tanto ir acompañados de la documentación adecuada que acredite su destino, o de documentos de transporte y / o fichas técnicas que muestren la información de composición.

Última modificación el 08/01/2024

Quién, qué y cuándo