La obligación está vigente para los envases despachados al consumo en el territorio nacional, por lo que la información debe ser reportada en italiano, para que sea comprensible para todos.
Además, cabe señalar que las indicaciones sobre la recogida selectiva de envases aplicables en Italia pueden no ser válidas para otros países.
El Ministerio de Transición Ecológica aclaró mediante nota emitida el 17 de mayo de 2021 que los envases con destino a otros países (que deben cumplir con la normativa específica del país de destino) están excluidos de la obligación de etiquetado. Los embalajes con destino al exterior, en toda la logística de preexportación, deben por tanto ir acompañados de la documentación adecuada que acredite su destino, o de documentos de transporte y / o fichas técnicas que muestren la información de composición.
Los envases destinados a B2B, deben informar necesariamente, para cada componente separable manualmente, la codificación de los materiales de composición de acuerdo con la Decisión 129/97 / CE. El resto de la información, incluidas las relativas a la recogida separada, es de aplicación voluntaria.
Los envases destinados a B2C, en cambio, deben mostrar, para cada componente separable manualmente:
– El código de identificación del material de embalaje de acuerdo con la Decisión 129/97/CE.
– Información sobre la colección. Se sugiere indicar la fórmula «Colección (familia de material)» o especificar la familia de material acompañada del ítem «Colección separada», e invitar al consumidor a consultar las disposiciones de su Municipio.
Toda otra información adicional es de aplicación voluntaria.
Última modificación el 03/12/2021